Nota al progetto di circolare del CC del PCC e del Consiglio di Stato sui viaggi delle guardie rosse

 
16 novembre 1966
 
Rispedire al Primo ministro e agire come indicato1.
 
Mao Zedong
16 novembre, ore 24
 
NOTE
 
La fonte dell’opera è Jianguo Yilai Mao Zedong Wengao (Manoscritti di Mao Zedong successivi alla fondazione della Repubblica popolare cinese ), vol. XII, Casa editrice dei documenti del Comitato centrale, 1998.
 
1. Nota apposta da Mao sul progetto di circolare del CC del PCC e del Consiglio di Stato sulla questione dell’impiego di mezzi di trasporto ad uso commerciale da parte degli insegnanti e studenti rivoluzionari per giungere ai raduni di Pechino o per mettere a punto il grande scambio di esperienza rivoluzionaria, inviatagli da Zhou Enlai il 16 novembre. Nella circolare si dissuadevano le guardie rosse dall’utilizzarli fra il novembre 1966 e la primavera del 1967, per poterli dedicare alle necessità del III Piano quinquennale avviato proprio nel 1966.